The Language Business is seeking an Italian-speaking Translation & Editing Specialist for video games. You will creatively adapt content for Italian audiences, focusing on cultural resonance while preserving tone, humour, emotion and brand identity.
You will collaborate with localisation managers, editors, marketing teams and developers on global projects. This role offers either full remote work or a London hybrid setup, with typical hours Mon-Fri and a salary ranging £39,000 to £59,000.
#J-18808-Ljbffr
Full job description from WhatJobs. Apply for this role →
London
This position offers the flexibility of fully remote working or a hybrid role in London.
London
This position offers the flexibility of fully remote working or a hybrid role in London.
London
We're recruiting on behalf of a globally recognised video games and entertainment company behind some of the world's biggest gaming franchises…
London
The Language Business is seeking a French Transcreation Specialist to adapt video game content for French-speaking audiences.
London
The Language Business is seeking a French Transcreation Specialist to adapt video game content for French-speaking audiences.
Lakenheath
Language Matters in Lakenheath is seeking a Localisation Specialist with fluency in Japanese and Italian or German.
Explore: Specialist jobs in London
Worked with Verifera as a candidate or employer? Your honest review helps the next person trust verified hiring.